Shakira nominada en los Premios 40 Principales 2009

 Shakira recibió dos nominaciones para la ceremonia de los Premios de este año, 40 Principales, que se celebrará el 11 de diciembre.

Mejor Artista Internacional en español:

- Paulina Rubio
- Shakira
- Nelly Furtado
- Ha ash
- Luis Fonsi

Mejor Canción Internacional en Español:

- Paulina Rubio "Causa y efecto"
- Nelly Furtado "Manos al aire"
- Shakira "Loba"
- Luis Fonsi "No me doy por vencido"
- Tiziano Ferro "El Regalo más grande"